DE / FR

Activités et Projets

 

La Maison Relais Bettenduerf propose aux enfants des activités dans le cadre du «Bildungsrahmenplan».

 

          Concerne: Organisation des activités de vacances d’été 2018 par la Maison relais

          Chers enfants,

          Chers parents,

          Chers tuteurs,

 

          Soucieux d’améliorer le travail éducatif, nous avons procédé à une évaluation du mode d’organisation et de l’offre des «Vakanzaktivitéiten» organisées pendant les vacances d’été par la Maison Relais.

 

          Le programme journalier des vacances d’été 2018 prévoit un mélange d’activités à caractère moteur et sportif, artistique et culturel favorisant le développement social, affectif, linguistique et cognitif des enfants. Il est placé sous différents thèmes selon les cycles.

 

          Les activités de vacances d’été sont ouvertes à tous les enfants de la commune. Seuls les enfants pour lesquels un contrat d’accueil a été conclu peuvent participer aux activités.

 

·         Pour les enfants déjà inscrits à la Maison Relais: Veuillez inscrire votre enfant moyennant la fiche de présence annexée.

 

·         Pour les enfants pas encore inscrits à la Maison Relais: Veuillez inscrire votre enfant moyennant la fiche de présence annexée et procéder à l’inscription de votre enfant à la Maison Relais. Vous trouverez les fiches nécessaires sur le site internet www.rbet.elisabeth.lu

 

          L’offre englobe les principes pédagogiques du «Bildungsrahmenplan» du Gouvernement, du «Règlement grand-ducal du 14 novembre 2013 concernant l’agrément à accorder aux gestionnaires de services d’éducation et d’accueil pour enfants», de la «Convention tripartite 2018» et du «Concept pédagogique pour Maison relais, elisabeth – Anne asbl».

 

          Pour toute question supplémentaire, n’hésitez pas à me contacter

·         par mail:                inscription.rbet(at)elisabeth(dot)lu

·         par téléphone:       80 92 12 33

 

          Je vous prie d’agréer, chers enfants, chers parents, chers tuteurs, nos respectueuses salutations.

 

Maison Relais Bettenduerf

 

Nadine Nehrenhausen                              Jailza Dos Santos 

Chargée de direction                                Adjointe à la direction

 

 

Kaffi a Kuch am Cycle 1

Am 27. Juli konnten die Kinder des Cycle 1 sich nachmittags bei Wasserspielen und Kinderschminken amüsieren. Anschließend gab es Kinderpunsch, Limonade, Kuchen und Obst zum gemeinsamen Imbiss mit den Eltern.

Wir haben uns sehr gefreut, dass wir auch ein zukünftiges Kind und des Cycle1 und seine Familie zu diesem Nachmittag begrüßen konnten.